Our Program 

Awraki  

Awraki Program is divided into two main sections:
The translation department: All student’s papers must be completed in order to ensure that he can obtain the student visa. He must translate his papers into German, English, Turkish and French, depending on the country he is traveling to.In our institution, we provide translation services in all the mentioned languages above.The extraction department: It is the extraction of personal documents from the Syrian government.

Awraki services

Step by step

German to English

We offer German to English translations in various subject areas (including IT, computers and software, marketing and technical). Also offer proofreading and editing.

English to German

We offer English to German translations in various subject areas (including music, arts and psychology).

Arabic to ENGLISH AND GERMAN 

We offer Arabic to English and German translations in various subject areas (including music, arts and psychology). 

English and german TO Arabic

We offer English and German to Arabic translations in various subject areas (including music, arts and psychology). 

New item

New item

Awraki team ready to help

Abdul Hameed Qubaji

Stylist, Co-Founder

Etiam dolor tortor, egestas a libero eget, sollicitudin maximus nulla. Nunc vitae maximus ipsum. Vestibulum sodales nisi massa, vitae blandit massa luctus id. Nunc diam tellus.

Dorian Black

Photography, Co-Founder

Etiam dolor tortor, egestas a libero eget, sollicitudin maximus nulla. Nunc vitae maximus ipsum. Vestibulum sodales nisi massa, vitae blandit massa luctus id. Nunc diam tellus.

Now you can get a good discount 

Do you want to get until 50% discount? we believe making goodwill influence our mission and make it more human. Now we support The Reviving Home organization which we believe that It has a very big mission and will help thousands of people around the world. By donating for this organization with the amount of money you will get a 200% discount for the same amount. Example : If you donate 30 euro you will get 60 euro discount, please note that the maximum possible discount is different from one service to another you can follow up these details in our website. 
German language courses discount.  

What do people say about us?

Curabitur ullamcorper ultricies nisi. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Nam eget dui. Etiam rhoncus. ullamcorper ultricies nisi, ullamcorper ultricies nisi

Das Onlineformular wird hier angezeigt

Contact Us

We're excited to hear from you

Contact Info

Pettenkoferstr 16 - 18 , 10247 Berlin 
Aldablan Street, Aldablan Tower 2 Floor, Homs